Ascultă Radio București FM Live

“Je t’aime … Moi Non Plus”. Remember Serge Gainsbourg

Articol de Maria Gheorghiu, 2 martie 2016, 12:38

2 martie reprezintă pentru iubitorii boemei pariziene și nu numai, o zi de aduce-aminte. Este ziua în care în urmă cu 25 de ani, în 1991, părăsea această lume, artistul francez Serge Gainsbourg, artist complex, unul din cei mai influenți muzicieni ai lumii.
Vă mai amintiți cântecul “Je t’aime … Moi Non Plus”? Câte povești de dragoste nu s-au consumat ascultându-l.. câte lacrimi și suspine!

A stârnit la momentul lansării sale atat de multe controverse încât BBC-ul l-a interzis (fusese catalogat de către Vatican ca fiind obscen). Cu toate acestea, în foarte scurt timp a devenit hit, fiind vândut în peste 6 milioane de exemplare în toată lumea. Cântat împreună cu Jane Birkin, celebra partitură are o poveste interesantă; fusese scrisă pentru Brigitte Bardot, de care se îndrăgostise și care devenise pentru o vreme partenera sa de viață și de scenă, (perioadă fructificată de altfel în două albume: Gainsbourg & Brigitte Bardot: Bonnie & Clyde în 1967 și Gainsbourg & Brigitte Bardot: Initials B.B în 1968.)
La despărțirea de aceasta locul i-a fost luat de către Jane Birkin, cea care avea să-i devină mai tarziu și soție. (a treia).

Pentru cei interesați de biografia artistului, iată cateva repere:
Serge Gainsbourg, (numele real, Lucien Ginzberg ) născut în 2 aprilie 1928 la Paris, din părinți evrei ucrainieni refugiați în Franța în urma revoltei bolșevice.
A fost unul din reprezentanții boemei pariziene, poet, actor şi regizor dar mai ales compozitor fiind considerat unul din cei mai fertili și inspirați muzicieni ai epocii sale, opera sa fiind extrem de complexă. A abordat cu succes mai multe genuri muzicale, toate iubite de publicul său.

”A studiat pictura la Ecole Superieure des Beaux Arts din Paris, concomitent studiind şi muzica. Dupa absolvire a fost o vreme secretarul unui poet, model, a luat cursuri de chitară de la un artist tigan, apoi si-a facut stagiul militar. La intoarcere s-a căsătorit pentru prima oară, când avea 21 de ani.” (wikipedia)

Primul album îl înregistrează în 1958 ”Du Chant a la Une”, scris într-o manieră cuprinsă între jazz și balada franțuzească, care mustea de versuri cinice la adresa femeilor. Era perioada în care cânta la pian și frecventa cabaretele pariziene, alcoolul și femeile fiind principala preocupare.
Trei ani mai târziu, îi aduce un omagiu poetului Jacques Prévert scriind o piesă pe versurile lui, prinsă în albumul intitulat “L’Étonnant Serge Gainsbourg”.
A cochetat și cu muzica reggae, în acest sens înregistrând un album în 1978, după o călătorie în Jamaica.
De notorietate rămâne însă episodul în care a scris cantecul, “Aux Armes et cetera”, care avea la bază imnul Franței și care fusese catalogat de către prestigioasa publicație ”Le Figaro” ca fiind ”crimă la adresa imnului” și a propus retragerea cetățeniei franceze a artistului.

Din păcate, aparițiile decadente ale artistului în public (chiar și la televiziune), bețiile permanente și scandalurile l-au scos treptat din prim planul vieții artistice, după 1980 ea intrand pe o pantă descententă ireversibilă.
Cu toate acestea rămâne în conștiința publicului pentru “Je t’aime … Moi Non Plus”, pentru cântecele scrise pentru Vanessa Paradis, pentru filmele pe care le-a regizat și în care a cântat.
Fiica sa, actrița Charlotte Gainsbourg, i-a moștenit talentul și împreună au înregistrat albumul ”Lemon Incest”.
Pentru cei interesați de viața personală, a fost căsătorit de 5 ori (de două ori cu Jane Birkin) și a avut 4 copii.
“Era un boem, iubea pătimas, bea mult dar compunea genial.”asta spuneau toți cei care l-au iubit și în definitiv asta rămane: CÂNTECUL!

Cum combatem folosirea inteligenței artificiale în campaniile de dezinformare | Break the fake
Exclusiv București FM miercuri, 6 mai 2026, 09:41

Cum combatem folosirea inteligenței artificiale în campaniile de dezinformare | Break the fake

Flavia Durach, conferențiar universitar doctor în cadrul Facultății de Comunicare și Relații Publice și specialist în dezinformarea în...

Cum combatem folosirea inteligenței artificiale în campaniile de dezinformare | Break the fake
Moțiunea de cenzură cu Adrian Negrescu, analist economic
Exclusiv București FM marți, 5 mai 2026, 16:22

Moțiunea de cenzură și economia României

Discutăm despre efectele generate de instabilitatea politică și despre riscurile pe termen scurt și mediu, cu analistul economic Adrian Negrescu,...

Moțiunea de cenzură și economia României
Libertatea presei în fața noilor tehnologii cu Ioana Avădani și Cătălin Doscaș
Exclusiv București FM luni, 4 mai 2026, 17:13

Libertatea presei în fața noilor tehnologii. Este inteligența artificială o amenințare?

Discutăm despre libertatea presei și despre provocările actuale pentru mass-media, cu Ioana Avădani – Președintele Centrului pentru...

Libertatea presei în fața noilor tehnologii. Este inteligența artificială o amenințare?
Cum să crești un copil rezistent (fără să-l salvezi de fiecare dată)
Exclusiv București FM luni, 4 mai 2026, 07:01

Cum să crești un copil rezistent (fără să-l salvezi de fiecare dată)

Ca părinți, spunem des că vrem copii puternici. Independenti. Capabili să facă față vieții. Dar, în realitate, între ce spunem și ce facem...

Cum să crești un copil rezistent (fără să-l salvezi de fiecare dată)
Exclusiv București FM duminică, 3 mai 2026, 08:00

Ziua Internațională a Libertății Presei

Pe 3 mai, atât România, cât și alte țări din lume sărbătoresc Ziua Mondială a Libertății Presei. În această zi sunt comemorați...

Ziua Internațională a Libertății Presei
Exclusiv București FM joi, 30 aprilie 2026, 16:57

Rolul educației digitale în utilizarea responsabilă a internetului

Discutăm despre seria de ateliere interactive dedicate elevilor, din cadrul campaniei Stai Sigur pe Net, pentru siguranță digitală, și despre...

Rolul educației digitale în utilizarea responsabilă a internetului
Exclusiv București FM joi, 30 aprilie 2026, 11:30

Bucureștiul devine capitala industriei muzicii live: Codruța Vulcu anunță East European Music Conference 2026 și concertul Alternosfera

Invitată în matinalul „București dimineața, București!” cu Alex, Andrea și Cornel, Codruța Vulcu a vorbit despre ediția din 2026 a East...

Bucureștiul devine capitala industriei muzicii live: Codruța Vulcu anunță East European Music Conference 2026 și concertul Alternosfera
Exclusiv București FM joi, 30 aprilie 2026, 09:16

Atelier interactiv despre siguranța pe internet pentru elevii de gimnaziu

Cum s-a desfășurat activitatea? Activitatea, coordonată de colegii noștri de la București FM, Eugen Vrabie și Ioana Brușten, a fost...

Atelier interactiv despre siguranța pe internet pentru elevii de gimnaziu