Oana Predescu, despre întâlnirea cu Yuri Kordonsky, la Teatrul Excelsior
Articol de andreiabarsanbfm, 13 august 2026, 12:09
Actrița Oana Predescu a fost invitata emisiunii Spectacol@Bucuresti.Ro.
Am vorbit despre spectacolul de la Teatrul Excelsior, “Metamorfoza”, după Kafka, în regia lui Yuri Kordonsky. Și acest titlu, așa cum era de așteptat, se regăsește în selecția Festivalului Național de Teatru – FNT 36.
Oana Predescu a povestit despre întâlnirea cu regizoul pe care îl admira încă din studenție și ne-a dezvăluit ce a insemnat lucrul propriu-zis cu el: ”Yura, cum îi place să îi spune, a cerut de la noi o maximă asumare a partiturii. Implicare: minte, trup suflet, în tot ceea ce facem, în felia de adevăr pe care noi o prezentăm.
Și asta, cumva, te întoarce la ABC-ul profesiei. A cerut această relație adevărată cu partenerii de scenă.
Problematica spectacolului nu este una simplă, este una care are o miză puternică și atunci emoția noastră, gradul nostru de implicare a trebuit să fie la cote maxime. în fiecare secundă a prestației noastre de pe scenă”.
Formula de spectacol imaginată de regizor este atipică. Spectatorul nu ia contact doar cu personajul, ci și cu povestitorul, totodată.
”Evident, atipic este felul în care noi îl rostim replicile din scenariu pentru că noi suntem deopotrivă și povestitorii acțiunilor și interpreți – personajele propriu zise, adică vorbim despre noi la persoana a treia: se duce să ia ceva Nu spun Mă duc să iau un obiect, pur și simplu povestesc despre mine în timp ce fac acțiunea propriu zisă. Și asta necesită un grad mare de concentrare și de topire, cumva, în firesc a scenariului.
Cunoscutul regizor Yuri Kordonsky a revenit în România, toamna trecută.la Teatrul Excelsior, și primele reprezentații ale spectacolului ”Metamorfoza” în vizunea sa, au avut lod în luna noiembrie.
În distribuție îi veți regăsi pe: Marius Turdeanu, Matei Arvunescu, Alex Popa, Dan Pughineanu, Mircea Alexandru Băluță, Oana Predescu, Mihaela Trofomov, Bogdan Nechifor, Dana Marineci, Mihai Mitrea, Dan Clucinschi, Dragoș Spahiu și Ovidiu Ușvat.
Kordonsky redescoperă textul lui Kafka nu ca pe o poveste despre o insectă, ci ca o oglindă a fiecăruia dintre noi.
Evident, este vorba de o adaptare, una uluitoare, realizată împreună cu actorii. Nu se transformă nimeni în niciun gândac, pe scenă, ci toate transformările sunt la nivel interior, și sunt cu atât mai spectaculoase decât dacă ar fi apelat la o tehnologie pentru o imagine cu impact vizual puternic.
Personajul Oanei Predescu este legătura cea mai directă dintre cele două planuri.
Am vrut să aflăm până unde poate merge empatia, pentru Grete, până unde poate merge iubirea într- o astfel de situație, în care se trezește într-o dimineață aparent banală și de fapt viața ei, a familiei sale și a unui om pe care îl iubește foarte tare fratele ei, s-a schimbat iremediabil la 180°.
”Asta este o întrebare pe care mi-am pus o din primele minute în care am am intrat în contact cu partitura pe care o am de jucat. Alegerea personajului meu este să țină totuși și la supraviețuirea familiei celeilalte, adică fratele se află într o condiție aparte pe care noi încercăm s-o înțelegem, încercăm s-o asimilăm. Dar în momentul în care lucrurile se degradează peste măsură ai de ales, și tocmai asta a fost discuția cu Yura Nu trebuie să vă imaginați evident un gândac, gândacul poate însemna o persoană foarte apropiată care poate este extrem de bolnavă sau care are probleme care ne depășesc de la un punct în colo. Situații care sunt foarte,foarte frecvente. Din păcate!
Iar atunci când sesizezi că nimic nu mai poate fi reversibil, că nimic nu mai poate fi cum a fost, că nu mai există niciun umbra unei șanse că va fi totul normal la un moment dat, atunci trebuie să alegi pragmatic Adică trebuie să te întrebi: ce fac, mă distrug, mă autodistrug, părinții se autodistrug la rândul lor sau încercăm cumva să ne vedem de viață și să ne salvăm?
Este o temă foarte grea și va stârni reacții foarte diferite, spunea actrița, în acest dialog purtat imediat după premieră.
Spectacolul a fost sold-out chiar de la avanpremieră. Și pentru primele reprezentații ale noii stagiuni, din 21 și 22 august, și din 24-26 septembrie, mai sunt foarte puține locuri disponibile.