Declarația de la București pentru salvarea patrimoniului siriac și creștin arab, adoptată în România

În urma celor două congrese mondiale desfășurate în Parlamentul României timp de cinci zile, a fost adoptată „Declarația de la București". Aceasta pune în evidență protecția patrimoniului siriac și arab creștin, aflat sub amenințarea conflictelor din Orientul Mijlociu.

Articol de bucurestifm, 9 august 2026, 18:02

La încheierea Congresului Mondial de Studii Siriace, ediția a XIV-a, și a Conferinței Internaționale de Studii Arabe Creștine, ediția a XII-a, organizate de Institutul Levant de Studii Avansate pentru Cultura Păcii și Academia Română, participanții au adoptat un document care recunoaște rolul României și contribuția sa la dezvoltarea unei diplomații culturale active.

Ce prevede Declarația de la București?

Documentul adoptat cuprinde opt puncte principale:

• Manuscrisele, bibliotecile, mănăstirile, bisericile, picturile murale, icoanele și obiectele liturgice constituie mărturii excepționale ale unei tradiții care continuă să inspire cercetarea științifică și dialogul intercultural.
• Protejarea patrimoniului siriac și creștin arab nu este doar o obligație față de trecut, ci și o investiție în viitorul dialogului între popoare, al păcii și al respectului reciproc.
• Conservarea patrimoniului cultural contribuie la consolidarea rezilienței comunităților, la promovarea libertății religioase și la dezvoltarea unei culturi a păcii bazate pe respectul pentru diversitate.
• Sunt salutate eforturile organizațiilor internaționale, universităților, bibliotecilor, institutelor de cercetare, muzeelor, organizațiilor ecleziastice și asociațiilor științifice care dezvoltă programe de documentare, digitalizare, conservare și restaurare a acestui patrimoniu.
• Este salutat rolul României în promovarea cercetării privind patrimoniul creștin și este recunoscută contribuția sa la dezvoltarea unei diplomații culturale active.
• Comunitatea internațională este chemată să consolideze cooperarea, să acorde prioritate proiectelor comune și să promoveze cele mai bune practici pentru conservarea patrimoniului cultural în Orientul Mijlociu.
• Se subliniază că protecția patrimoniului cultural nu poate depinde exclusiv de inițiativele unui număr limitat de state sau instituții, fiind necesară o responsabilitate comună.
• Declarația este adoptată ca expresie a unui angajament comun al participanților.
Documentul a fost elaborat în contextul transformărilor geopolitice din Orientul Mijlociu, al noilor oportunități de cooperare internațională și al evoluțiilor care, potrivit semnatarilor, pot facilita reluarea programelor de cercetare, conservare și restaurare a patrimoniului cultural din regiune.

Obiectivele Institutului Levant

Potrivit organizatorilor, prin desfășurarea acestor evenimente la București, Institutul Levant de Studii Avansate pentru Cultura Păcii și-a reafirmat misiunea de a promova cercetarea și dialogul intercultural, precum și poziționarea României ca spațiu al dialogului și reconcilierii, mediator cultural și diplomatic între Orient și Occident.

Autor: Andy Ciotir