Bucharest Jewish Film Festival revine cu o nouă ediție

Între 3 și 6 noiembrie, la ARCUB, Bucharest Jewish Film Festival invită publicul să descopere umorul ca terapie – prin filme, momente muzicale, artă și dialoguri amuzante.

Articol de bucurestifm, 21 octombrie 2025, 18:12 / actualizat: 23 octombrie 2025, 9:12

Ediția aniversară a Bucharest Jewish Film Festival (BJFF), aflată la cea de-a 15-a ediție, invită publicul la o selecție de filme care explorează umorul ca exercițiu de umanitate.

De la comedia subtilă la satira absurdă, de la tandrețea ironică la râsul cathartic, festivalul propune povești în care oamenii pot râde împreună – iar acolo unde se râde împreună, se naște spațiul autentic al dialogului.

FILMELE EDIȚIEI 2025

BAD SHABBOS

SUA, 2025 – 84 min

Regia: Daniel Robbins • Scenariu: Zack Weiner & Daniel Robbins

Premiu: Premiul Publicului – Tribeca Film Festival 2024

Când tradiția, iubirea și o moarte accidentală se așază la aceeași masă… nimeni nu scapă fără o revelație.

Un cuplu logodit, de religii diferite, organizează prima întâlnire a părinților la o cină de Șabat — dar o moarte neașteptată le dă planurile peste cap.

O comedie despre limitele toleranței, fragilitatea tradiției și libertatea de a iubi dincolo de norme.

„Am vrut să arăt că religia poate adăuga sens vieții, nu să o restrângă.” — Daniel Robbins, Haaretz, 2025

LE PÈRE, LE FILS ET LE RAV KALMENSON

Franța, 2023 – 15 min

Regia: Dayan D. Oualid

Ca în fiecare sâmbătă, Yoel merge la sinagogă cu fiul său. Dar respectarea ritualului devine o provocare comică.

Un scurtmetraj tandru și ironic despre credință, familie și iluminare – la propriu și la figurat.

THE PROPERTY

Israel / Polonia, 2025 – 108 min

Regia: Dana Modan • Scenariu: Rutu Modan

Premiu: Micki Moore Award – Toronto Jewish Film Festival 2025

Regina și nepoata ei, Mika, pornesc spre Polonia pentru a revendica o proprietate confiscată în timpul războiului.

Călătoria devine o aventură emoționantă, între trecut și prezent, între iubire și dreptate. Inspirat din romanul grafic al lui Rutu Modan, filmul vorbește cu umor și profunzime despre memorie, moștenire și libertatea de a nu te lua prea în serios.

NO NAME RESTAURANT (Nicht ganz koscher)

Germania, 2022 – 98 min

Regia: Peter Keller & Stefan Sarazin

Un rabin, un beduin și… nicio ieșire.

Un evreu ultraortodox din Brooklyn ajunge pierdut în deșertul Sinai, alături de un beduin morocănos.

O comedie plină de ritm și contraste despre credință, supraviețuire și prietenie în cele mai improbabile circumstanțe.

THE LAST COWBOY IN SALFORD

Anglia, 2023 – 15 min

Regia: Jake Lancaster

Jonny Richman, un adolescent evreu din Manchester, visează să fie cowboy.

O comedie neagră despre apartenență, libertate și nevoia de a-ți construi propriul Vest Sălbatic, oriunde te-ai afla.

LOVE IN SUSPENDERS

Israel, 2019 – 98 min

Regia: Jorge Weller

Premiu: Premiul Publicului – Montreal Israeli Film Festival 2020

Tammy dă cu mașina peste Beno. El nu o dă în judecată — dar dragostea îi lovește pe amândoi.

O comedie romantică plină de emoție, despre iubire la vârsta a treia și curajul de a începe din nou.

Pentru că dragostea nu are vârstă. Doar umor.

CHECKOUT

Israel / Ucraina, 2023 – 97 min

Regia & Scenariu: Jonathan Dekel, Dr. Shai Satran

Dezvoltat în: Sundance Institute

Sprijinit de: Israel Film Fund

Un agent Mossad aflat în pragul pensionării sfidează ordinele și pornește pe cont propriu într-o ultimă misiune.

O comedie psihedelică despre spionaj, eșec și demnitate, în stilul lui Woody Allen.

„O poveste misterioasă și stilizată, cu o mare doză de autenticitate” – The Jerusalem Post

NO HARM DONE

Franța, 2023 – 18 min

Regia: Sarah Stern

La o săptămână după naștere, Mila se pregătește pentru circumcizia fiului ei — o tradiție pe care nu a pus-o niciodată la îndoială… până acum.

O comedie tandră și inteligentă despre identitate, maternitate și libertatea de a te întreba „de ce?”.

MASEL TOV COCKTAIL

Germania, 2020 – 30 min

Regia: Arkadij Khaet & Mickey Paatzsch

Premii: Civis Media Prize 2020

Un film tăios și autoironic despre viața evreilor în Europa contemporană.

Un amestec de umor, critică socială și sinceritate brutală, bazat pe experiențele personale ale regizorului Arkadij Khaet.

O proiecție specială urmată de o dezbatere cu dr. Lea Wohl von Haselberg, cercetătoare în domeniul reprezentării culturii evreiești în filmul și televiziunea din Germania.

PROGRAM & LOCAȚIE

📍 ARCUB Gabroveni – Sala Mare

🗓️ Luni, 3 noiembrie – Joi, 6 noiembrie 2025

Despre Festival

Bucharest Jewish Film Festival este un eveniment dedicat promovării dialogului intercultural, diversității și umorului ca formă de reziliență.

De 15 ani, BJFF aduce în fața publicului românesc filme internaționale de referință care explorează teme precum identitatea, memoria și transformarea.

Un festival cu suflet, cu spirit și cu râs.

Pentru că uneori, cel mai serios lucru pe care îl poți face este să râzi.