Ascultă Radio București FM Live

„Cum plătim pentru greșelile strămoșilor” – o carte care încurajează!

„Cum plătim pentru greșelile strămoșilor” – o carte care încurajează!
Foto: Sursa foto: Andra Radu

Articol de cristina.toma, 26 iunie 2021, 10:51

Dacă sunteți pasionați de istorie, ereditate dar și de psihologie atunci cartea scrisă de Nina Canault, „Cum plătim pentru greșelile strămoșilor”, apărută în traducere românească la editura Philobia, este lectura potrivită pentru dumneavoastră.

Chiar dacă această carte este rodul unui amplu demers jurnalistic al autoarei-desfăsurat vreme de șapte ani, timp în care a stat de vorbă cu persoane foarte diferite de la profesori universitari la autodidacți, de la savanti la artiști.

Cu toții aveau ceva în comun: nu se cunosc unii cu ceilalți și cu toții abordează, în moduri foarte diverse, misterul transmiterii involuntare și inconștiente a calităților, abilităților și a felului lor de a fi persoane bune, violente, suferinde sau, dimpotrivă, care provoacă suferințe.

Însă de multe ori cu toții par a suferi din cauza a ceva –o faptă, un eveniment – dar pe care nu le pot numi. Psihologii cred că este vorba despre consecința unui doliu neîncheiat sau a unor traume care nu au fost nici discutate și nici asimilate.

Și atunci unde sunt greșelile strămoșilor despre care ne spune titlul?

Psihologul Didier Dumas, unul dintre interlocutorii Ninei Canault, dă următorul răspuns: Greșeala înseamnă lucruri nespuse, imposibilitatea de a vorbi despre anumite lucruri, de a se asuma ca o fiinţă umană, ca fiinţă care există prin limbaj. Greşeala este, într-un cuvânt, trauma; cea pe care am trăit-o sau cea pe care am provocat-o. Cunoaştem deja lucrul acesta datorită psihanalizei. Practica terapeutică actuală ne arată că traumele ancestrale, fantomele, produc efecte devastatoare asupra mai multor generaţii dintr-o descendenţă”.

Aceste „greșeli” sunt numite „fantome”, dar nu în sensul acelor entități ce reprezintă persoane decedate care îi vizitează pe cei vii din când în când, ci în sensul unor lucruri care au rămas nespuse.

Autoarea continuă cu exemple: am văzut oameni care trăiau situații repetitive care aveau loc chiar dacă ei păreau că își iau toate precautiile, conflicte de familie care, pornite de la lucruri aparent mărunte, par a nu se mai sfârși. Și unele și altele pot fi consecințele unor traume personale sau colective.

Adesea cei care au trecut prin ele preferă să nu le mai pomenească măcar, mai ales în situația în care au început o viața nouă. De exemplu, la nivel colectiv poate fi un război, o catastrofă naturală, un genocid despre care cei care le-au supraviețuit preferă să nu povestească, mai ales urmașilor. Însă spaima, durerea, frustrarea rămân și sunt transmise mai departe copiilor și chiar nepoților.

Aceștia din urmă au un comportament inexplicabil pentru cei din jur: pot fi excesiv de introvertiți, pot părea în permanență furioși și nu au probleme la locul de muncă și în societate.

Pot fi traume la nivel individual: un viol, o crimă, un abandon care, de asemenea, îi va afecta într-o oarecare măsură și pe descenții care nu știu nimic despre viața părinților, bunicilor și chiar străbunicilor lor, dar le preiau în mod incoștient temerile, depresia, temperamentul coleric sau, dimpotrivă comportamentele autodistructive pe care adesea nici ei nu și le pot explica.

Literatura din toate timpurile vorbește pe larg despre astfel de fapte dar și despre procesul vindecării lor chiar și după generații. Psihologii zilelor noastre ne arată însă că o nouă ramură a psihologiei are soluții pentru a ajuta oamenii care suferă din aceste cauze. Aceasta este psihogenealogia unde cel care face terapie este invitat să exploreze nu doar propria istorie personală, ci si pe cea a familiei care odată înțeleasă și asumată duce la vindecare.

Cartea este foarte detaliat documentată și este scrisă într-un stil accesibil, presărată cu multe exemple din viața de zi cu zi, ceea ce vă va face să nu o lăsați din mână până când nu veți întoarce și ultima pagină.

UPDATE Italia: Şapte persoane rănite de o maşină care a intrat în mulţime, în centrul oraşului Modena
Actualitate sâmbătă, 16 mai 2026, 19:55

UPDATE Italia: Şapte persoane rănite de o maşină care a intrat în mulţime, în centrul oraşului Modena

Şapte persoane au fost rănite sâmbătă după ce o maşină a intrat în mulţime în centrul oraşului Modena, din nordul Italiei, a declarat...

UPDATE Italia: Şapte persoane rănite de o maşină care a intrat în mulţime, în centrul oraşului Modena
ANM: Duminică, vreme considerabil mai rece!
Actualitate sâmbătă, 16 mai 2026, 19:16

ANM: Duminică, vreme considerabil mai rece!

La noapte, În Capitală, cerul va fi noros și vor fi averse însoțite în primele ore ale intervalului de descărcări electrice. Aversele vor...

ANM: Duminică, vreme considerabil mai rece!
Poliția Locală a Municipiului București: Continuă controalele în localuri!
Actualitate sâmbătă, 16 mai 2026, 18:41

Poliția Locală a Municipiului București: Continuă controalele în localuri!

Angajații a 7 din cele 50 de localuri din Centrul Vechi nu au respectat avertismentul echipelor de la Poliția Locală a Municipiului București,...

Poliția Locală a Municipiului București: Continuă controalele în localuri!
Ministerul Transporturilor și Infrastructurii propune noi tarife pentru rovinietă, de la 1 iulie
Actualitate sâmbătă, 16 mai 2026, 18:22

Ministerul Transporturilor și Infrastructurii propune noi tarife pentru rovinietă, de la 1 iulie

Românii ar putea plăti mai mult pentru rovinietă. Ministerul Transporturilor și Infrastructurii a pus în dezbatere un proiect de Ordin, în...

Ministerul Transporturilor și Infrastructurii propune noi tarife pentru rovinietă, de la 1 iulie
Actualitate sâmbătă, 16 mai 2026, 16:36

Bucharest Opera Festival, între 11 şi 22 iunie

5 invitaţi internaţionali şi 7 companii din România, în 12 seri de pasiune pe scena Operei Naţionale din Bucureşti Între 11 şi 22 iunie,...

Bucharest Opera Festival, între 11 şi 22 iunie
Actualitate sâmbătă, 16 mai 2026, 16:14

Brigada Rutieră: Razie, în noaptea de vineri spre sâmbătă, în Capitală

În noaptea de 15/16 mai 2026, Direcția Rutieră din cadrul Inspectoratului General al Poliției Române a coordonat o acțiune la care au...

Brigada Rutieră: Razie, în noaptea de vineri spre sâmbătă, în Capitală
Actualitate sâmbătă, 16 mai 2026, 15:48

Alexandra Căpitănescu promite spectacol în Finala Eurovision 2026

România revine în Marea Finală Eurovision după patru ani de absență, iar Alexandra Căpitănescu promite un moment spectaculos pe scena Wiener...

Alexandra Căpitănescu promite spectacol în Finala Eurovision 2026
Actualitate sâmbătă, 16 mai 2026, 14:22

Turiștii descoperă Capitala, în circuitele Bucharest City Tour

Peste 200 vizitatori de toate vârstele și de toate naționalitățile s-au plimbat sâmbătă, cu autobuzele turistice, în prima zi din acest...

Turiștii descoperă Capitala, în circuitele Bucharest City Tour