Ascultă Radio București FM Live

Începe Festivalul Internaţional de Teatru “Miturile Cetăţii”, la Constanţa

Începe Festivalul Internaţional de Teatru “Miturile Cetăţii”, la Constanţa
Foto: Fotografie din spectacolul ”Metamorfoze”, TNRS, credit: Maria Ștefănescu

Articol de , 19 iunie 2017, 10:57

Turiștii prezenți zilele acestea la malul mări vor avea parte, alături de locuitorii Costanței, de spectacole de teatru semnate de regizori de marcă din generații diferite: Alexandru Dabija, Silviu Purcărete, Gigi Căciuleanu, Ion Sapdaru, Radu Dinulescu, Vlad Cristache, Eugen Gyemant.

Cea de-a doua ediţie a Festivalului Internaţional de Teatru “Miturile Cetăţii” se desfășură în perioada 19 – 27 iunie.
În cele 9 zile vor putea fi văzute producții de pe trei continente. Va fi o întregă desfășurare de forțe, cu 20 de trupe din România, Italia, Franţa, Bulgaria, Coreea de Sud, SUA, Serbia şi Republica Moldova. Sunt programate spectacole și evenimente pe întrega durată a zilei, de la reprezentațiile matinale pentru copii, la seria de spectacole jucate pe scena Teatrului de Stat, și la nocturnele prezentate în spații neconvenționale, precum Piața Ovidiu și Portul Tomis.

Deschiderea oficială a festivalului, are loc astăzi la ora 17,00, cu lansarea volumului “Teatru, teatru şi iar teatru” – dedicat Ilenei Ploscaru, o actriţă emblematică nu doar pentru scena constănţeană cât și pentru teatrul românesc -, ediţie îngrijită de Constantin Paraschivescu şi Irina Zlotea, apărut la Fundaţia Culturală Camil Petrescu, Bucureşti.

Seara continuă cu premiera teatrului gazdă, “Eutopia” după Aristofan, în regia lui Yannis Margaritis, de la ora 18,00, în sala Teatrului de Stat Constanţa. De la ora 21,00, la Teatrul pentru Copii şi Tineret Căluţul de Mare, începe spectacolul “Oedipus – cei care vor să vadă”, după Sofocle, regia Zina Choi, producţie a Companiei de Teatru Nolddang, din Seul, Coreea de Sud.

Ediția din acest an are și o încărcătură aparte, stă sub semnul bimilenarului morţii lui Ovidiu, drept urmare, festivalul oferă două puneri în scenă inspirate de aceeași operă a poetului exilat, alături de un recital extraordinar al actorului Emil Boroghină și un colocviu ”Ovidiu 2000 de ani pontici”. Spectacolul “Metamorfoze” după Ovidiu, va putea fi urmărit atât în varianta realizată de regizorul Silviu Purcărete la Teatrul Naţional “Radu Stanca”, Sibiu, cât şi în cea propusă de Teatro Eufonia, Lecce, Italia.

Vor putea fi văzute, de asemenea, două versiuni diferite ale dramatizări după romanul lui Nikos Kazantzakis, “Zorba Grecul”, una realizată la Teatrul Dramatic din Dobrici, Bulgaria, şi cea de-a doua de la Teatrul Municipal din Baia Mare.

Pentru că acest eveniment artistic este dedicat teatrului antic, vom vedea spectacole pe texte din dramaturgia greacă, dar și preluări ale miturilor în teatrul următoarelor secole și reinterpretări ale acestora în teatrul modern. Adică vor fi spectacole după Sofocle sau Aristofan, montări inspirate de piesele shakespeariene, dar și texte ale dramaturgilor contemporani precum David Mamet și Matei Vișniec.
Teatrul “Regina Maria” din Oradea va prezenta o dramatizare după “Omul din La Mancha”, Teatrul Fani Tardini din Galaţi va aduce la Constanţa “Visul unei nopţi de vară”, Teatrul Bacovia, Bacău, ”Amphitrion 38”, după J. Giraudoux, iar Teatrul din Tulcea va veni cu spectacolul “Oleana”.

Un alt spectacol care va cuceri publicul din Constanţa este, cu siguranță, cel al lui Gigi Căciuleanu, “Vivaldi şi anotimpurile”, prezentat de actorii Trupei Liviu Rebreanu la Teatrul Naţional Târgu Mureş.

Şi propunerile teatrelor din străinătate sunt foarte diverse, printre acestea numărându-se şi “Pericle” după Shakespeare, producție a teatrului din Serbia, “Falstaff”, realizat la Teatrul Naţional “Eugen Ionescu” din Chişinău, sau varianta engleză a piesei lui Vişniec – “How to explain the history of communsim tour”, adusă în Romania de trupa Trap DoorTheater’s, din SUA.

Şi actorul Marcel Iureş va fi prezent în ultima seară de festival cu spectacolul “N-ai tu treabă”, după Ion Creangă, de la Teatrul Act.

Evenimentul este organizat de Teatrul de Stat Constanţa. Selecția spectacolelor îi aparține criticului de teatru Doru Mareş.

Printre evenimentele conexe ale acestei ediţii se numără şi conferinţa “Contraste şi contradicţii în jocul actorului de azi”, susţinută de Alexander Hausvater. Regizorul îşi va lansa cu acest prilej cartea autobiografică “Ce dacă”, apărută la Editura Integral din Bucureşti.

Programul complet “MITURILE CETĂȚII”

LUNI, 19 IUNIE

Teatru, ora 17.00: Deschiderea oficială a festivalului; lansarea volumului Teatru, teatru și iar teatru, dedicat actriței Ileana Ploscaru, ediție îngrijită de Constantin Paraschivescu si Irina Zlotea, Fundația Culturală Camil Petrescu, București 2017

Teatru, ora 18.00: Eutopia, după Aristofan, regia Yannis  Margaritis, Teatrul de Stat Constanța

Teatrul pentru Copii și Tineret Căluțul de mare, ora 21.00: Oedipus – cei care vor să vadă, după Sofocle, regia Zina Choi,  Compania de Teatru Nolddang, Seul, Coreea de Sud

MARȚI, 20 IUNIE

Muzeul de Istorie Națională și Arheologie, ora 11.00: Conferința Contraste și contradicții în jocul actorului de azi, susținută de Alexander Hausvater, și lansarea volumului autobiografic al regizorului, Ce dacă, Ed. Integral, București 2017

Teatru, ora 18.00: Pyramus & Thisbe 4 You, după W. Shakespeare, regia Alexandru Dabija, Teatrul Odeon, București

Piața Ovidiu, ora 21.30: Phédre, la dernière danse, după Sofocle, regia Julie Desmet, Compagnie UNDERGROUND Sugar, Nogent sur Marne, Franța

MIERCURI, 21 IUNIE

Muzeul de Istorie Națională și Arheologie, ora 16.30: Oleana, după David Mamet, regia Vlad Cristache, Teatrul Jean Bart, Tulcea Oleana, după David Mamet, regia Vlad Cristache, Teatrul Jean Bart, Tulcea

Teatru, ora 18.00: How to explain the history of communsim tour, după Matei Vișniec, regia, Trap Door TheaterꞋs, SUA

Piața Ovidiu, ora 21.30: Pericle, după W. Shakespeare, regia Nikita Milivojevic, Teatrul Municipal Sabač, Serbia

JOI, 22 IUNIE

Teatrul pentru Copii și Tineret Căluțul de mare, ora 11.00: Peter Pan, după J. M. Barrie, regia Cristian Mitescu, Teatrul pentru Copii și Tineret Căluțul de mare, Constanța

Teatru, ora 18.00: Visul unei nopți de vară, după W. Shakespeare, regia Eugen Gyemant, Teatrul Fani Tardini, Galați

Piața Ovidiu, ora 21.30: Falstaff, după W. Shakespeare, regia Ion Sapdaru, Teatrul Național Eugen Ionescu, Chișinău, Moldova

VINERI, 23 IUNIE

Teatrul pentru Copii și Tineret Căluțul de mare, ora 11.00: Gulliver, după Jonathan Swift, regia Radu Dinulescu, Teatrul Regia Maria, Oradea

Teatru, ora 18.00: Amphitrion 38, după J. Giraudoux, regia Horia Suru, Teatrul Bacovia, Bacău

Piața Ovidiu, ora 21.30: Omul din La Mancha, după Dale Wasserman, regia Korcsmaros Gyorgy, Teatrul Regina Maria, Oradea

SÂMBĂTĂ, 24 IUNIE

Teatrul pentru Copii și Tineret Căluțul de mare, ora 16.30: Submarinul galben, spectacol de Radu Dinulescu și Armand Richelet, Teatrul Municipal Baia Mare

Teatru, ora 18.00: Zorba grecul, după Nikos Kazantzakis, regia Stefan Spasov, Teatrul Dramatic Jordan Jovkov, Dobrici, Bulgaria

Piața Ovidiu, ora 21.30: ZorbaꞋs Dionysos, după N. Kazantzakis, regia Marcel Țop, Teatrul Municipal Baia Mare

DUMINICĂ, 25 IUNIE

Muzeul de Istorie Națională și Arheologie, ora 11.00: Colocviul Ovidiu 2000 de ani pontici

Teatru, ora 18.00: Vivaldi și anotimpurile, spectacol de Gigi Căciuleanu, Teatrul Național Târgu Mureș, Trupa Liviu Rebreanu

Edificiul Roman cu Mozaic – Piața Ovidiu, ora 21.30: Metamorphosis, după Ovidiu, regia Fabio Tolledi, Astràgali  Teatro-Eufonia, Lecce, Italia

LUNI, 26 IUNIE

Teatrul pentru Copii și Tineret Căluțul de mare, ora 16.30: Ovidiu, recital Emil Boroghină, regia Alina Hiristea, coproducție Teatrul Național Craiova și Teatrul de Stat Constanța

Teatru, ora 18.00: Furtuna, după W. Shakespeare, regia Szabo K. István,Teatrul Tony Bulandra, Târgoviște

Port Tomis, Poarta 1, ora 21.30: Metamorfoze, după Ovidiu, regia Silviu Purcărete, Teatrul Național Radu Stanca, Sibiu

 MARȚI, 27 IUNIE

Teatru, ora 18.00: N-ai tu treabă!, după I. Creangă, regia Alexandru Dabija, Teatrul Act, București

Port Tomis, Poarta 1, ora 21.30: Metamorfoze, după Ovidiu, regia Silviu Purcărete, Teatrul Național Radu Stanca, Sibiu

Joi, vreme frumoasă, dar rece
Actualitate miercuri, 23 septembrie 2026, 18:09

Joi, vreme frumoasă, dar rece

Joi, Vremea va fi frumoasă, dar încă rece, mai ales dimineața. Cerul va fi variabil și vântul va sufla slab și moderat. Temperatura maximă,...

Joi, vreme frumoasă, dar rece
Încă un pas pentru construcția Magistralei M7 de metrou!
Actualitate miercuri, 23 septembrie 2026, 17:38

Încă un pas pentru construcția Magistralei M7 de metrou!

A fost semnat contractul pentru Studiul de Fezabilitate al Magistralei M7 de metrou Bragadiru – Voluntari.  Primăria Sectorului 5 a semnat...

Încă un pas pentru construcția Magistralei M7 de metrou!
Complexul Acvatic din Parcul Pantelimon se deschide în luna octombrie
Actualitate miercuri, 23 septembrie 2026, 17:27

Complexul Acvatic din Parcul Pantelimon se deschide în luna octombrie

Lucrările la zona interioară a Complexului Acvatic din Parcul Pantelimon sunt aproape finalizate, iar deschiderea va avea loc în luna octombrie,...

Complexul Acvatic din Parcul Pantelimon se deschide în luna octombrie
Un nou bloc operator la Spitalul „Marie Sklodowska Curie”. O speranță pentru copiii aflați în stare critică
Actualitate miercuri, 23 septembrie 2026, 17:14

Un nou bloc operator la Spitalul „Marie Sklodowska Curie”. O speranță pentru copiii aflați în stare critică

Proiectul a fost realizat printr-o investiție de aproximativ 1,25 milioane de euro. Blocul a fost dezvoltat în parteneriat cu Asociația „Inima...

Un nou bloc operator la Spitalul „Marie Sklodowska Curie”. O speranță pentru copiii aflați în stare critică
Actualitate miercuri, 23 septembrie 2026, 16:50

INCENDIILE LA LOCUINŢE: numărul victimelor, în creştere

INCENDIILE LA LOCUINŢE: numărul victimelor, în creştere în primele opt luni ale anului 2026, transmite IGSU. În primele opt luni ale anului...

INCENDIILE LA LOCUINŢE: numărul victimelor, în creştere
Actualitate miercuri, 23 septembrie 2026, 16:41

Seniorii din România. De ce au nevoie pentru a trăi mai bine

De ce au nevoie vârstnicii din România? Cât de pregătite sunt comunitățile noastre pentru o populație care îmbătrânește și ce putem face...

Seniorii din România. De ce au nevoie pentru a trăi mai bine
Actualitate miercuri, 23 septembrie 2026, 15:58

Crosul Arenelor: Peste 2.800 de participanţi

Crosul Arenelor: Peste 2.800 de participanţi înscrişi pentru traseul urban de 10 kilometri. Evenimentul va avea loc duminică, în Capitală,...

Crosul Arenelor: Peste 2.800 de participanţi
Actualitate miercuri, 23 septembrie 2026, 15:05

FITC 2026: 4 zile ca-n poveşti, la Teatrul Ion Creangă

FITC 2026: 4 zile ca-n poveşti, la Teatrul Ion Creangă Teatrul Ion Creangă anunţă o nouă ediţie a Festivalului Internaţional de Teatru pentru...

FITC 2026: 4 zile ca-n poveşti, la Teatrul Ion Creangă