Ascultă Radio București FM Live

Rămâne de Văzut: “Dragoste la foc mic” – despre dragoste și mâncare, cu Juliette Binoche și Benoît Magimel, într-un festin vizual pe marile ecrane

Rămâne de Văzut: “Dragoste la foc mic” – despre dragoste și mâncare, cu Juliette Binoche și Benoît Magimel, într-un festin vizual pe marile ecrane
Foto: Foto: comunicat de prea

Articol de Marga Tudor, 21 februarie 2024, 20:13

„Dragoste la foc mic”/ „La passion de Dodin Bouffant”  (regia Tràn Anh Hùng), cu Juliette Binoche și Benoît Magimel, este o poveste încântătoare și senzuală despre dragoste și mâncare.

Producţia a fost catalogată de majoritatea publicațiilor străine drept cel mai bun food film al anului.

Eugenie (Juliette Binoche), o bucătăreasă fără egal, a lucrat pentru celebrul gurmand Dodin (Benoît Magimel) în ultimii 20 de ani. Odată cu trecerea timpului, practica gastronomiei și admirația reciprocă s-au transformat într-o relație romantică. Legătura dintre ei dă naștere unor feluri de mâncare, unul mai delicios decât altul, care îi surprind până și pe cei mai iluștri bucătari ai lumii. Însă lui Eugenie îi place libertatea și nu și-a dorit niciodată să se căsătorească cu Dodin. De aceea, el decide să facă ceva ce nu a mai făcut până acum: să gătească pentru ea.

Această prezentare necesită JavaScript.

„Dragoste la foc mic” a avut premiera la Cannes cu titlul „The Pot-au-Feu”, numit după unul dintre felurile de mâncare centrale din film, unul rustic, compus din carne și legume fierte la foc mic. În franceză, totuși, titlul lungmetrajului care i-a adus lui Tràn Anh Hùng premiul pentru cea mai bună regie pe Croazetă este „La Passion de Dodin Bouffant”, care reprezintă și titlul romanului din anii ‘20 după care a fost adaptat, ce are ca personaj principal un gurmand inspirat de scriitorul culinar francez Jean Anthelme Brillat-Savarin, născut în 1755, care a dat numele unui celebru fel de brânză.

Tràn Anh Hùng, regizor și scenarist francez de origine vietnameză, a lucrat la acest film mai bine de șapte ani și a colaborat în acest scop cu istoricul culinar Patrick Rambourg, precum și cu renumitul chef Pierre Gagnaire în calitate de consultant.

Deținător al unui restaurant în Paris de trei stele Michelin, Gagnaire oferă în fiecare iarnă clienților săi o interpretare de lux a preparatului clasic și reconfortant pot-au-feu, element central al intrigii din film.

Cu ajutorul acestora și ținând cont de perioada în care se întâmplă acțiunea filmului, în urmă cu peste 100 de ani, Tràn Anh Hùng a adus pe marele ecran feluri de mâncare clasice, perfect comestibile, care au necesitat pregătiri de anvergură pentru echipa de producție.

Pentru a reda cât mai fidel mișcările din bucătărie pe ecran, Gagnaire a gătit pentru Tràn timp de cinci zile, iar pentru prepararea celebrului pot-au-feu și filmarea acestuia în diferite stadii de pregătire au fost folosite 40 de kilograme de carne, dar și legume care să arate ca cele din secolul XIX: “Nu la fel de frumoase ca cele de azi, nu au forma aia impecabilă și sunt pline de pete”, spune Tràn Anh Hùng.

„Actorii continuau să mănânce chiar și după ce terminam cadrul, iar echipa pleca mereu acasă cu mâncare la pachet”, spune acesta. „Am fost nevoiți să filmăm câteva cadre cu aceștia descheiați la nasturi, căci nu mai încăpeau în costume”.

„Dragoste la foc mic” are premiera în cinematografe din 23 februarie și este distribuit  în România de Independența Film, cu sprijinul Programului Europa Creativă – MEDIA al Uniunii Europene.

Circulaţia auto va fi restricţionată pe strada Witting sâmbătă şi duminică
Actualitate vineri, 7 august 2026, 16:31

Circulaţia auto va fi restricţionată pe strada Witting sâmbătă şi duminică

Circulaţia auto pe strada Witting din Capitală va fi restricţionată sâmbătă şi duminică. Au loc  lucrări de reabilitare a reţelei de...

Circulaţia auto va fi restricţionată pe strada Witting sâmbătă şi duminică
Operaţiunea SPEED: Poliţiştii de la Rutieră au aplicat 886 de sancţiuni în această săptămână
Actualitate vineri, 7 august 2026, 16:29

Operaţiunea SPEED: Poliţiştii de la Rutieră au aplicat 886 de sancţiuni în această săptămână

Poliţiştii rutieri au aplicat, în această săptămână, 886 de sancţiuni contravenţionale şi au reţinut 47 de permise de conducere ale...

Operaţiunea SPEED: Poliţiştii de la Rutieră au aplicat 886 de sancţiuni în această săptămână
Merită să cumperi en-gros ca să economisești? De ce tot mai mulți români aleg baxurile și pachetele mari la cumpărături
Actualitate vineri, 7 august 2026, 16:17

Merită să cumperi en-gros ca să economisești? De ce tot mai mulți români aleg baxurile și pachetele mari la cumpărături

Românii își calculează tot mai atent fiecare leu Dacă în urmă cu câțiva ani cumpărăturile en-gros erau asociate în principal cu firmele...

Merită să cumperi en-gros ca să economisești? De ce tot mai mulți români aleg baxurile și pachetele mari la cumpărături
Proprietarii din Blocul de pe Strada Vicina vor putea intra în apartamente în circa două luni de zile?!
Actualitate vineri, 7 august 2026, 15:39

Proprietarii din Blocul de pe Strada Vicina vor putea intra în apartamente în circa două luni de zile?!

Proprietarii din Blocul de pe Strada Vicina vor putea intra în apartamente în circa două luni de zile?! Din momentul în care Primăria...

Proprietarii din Blocul de pe Strada Vicina vor putea intra în apartamente în circa două luni de zile?!
Actualitate vineri, 7 august 2026, 15:30

Parcul Natural Văcărești organizează o nouă acțiune de ecologizare și combatere a ambroziei

După acțiunea desfășurată la finalul lunii iulie, Administrația Parcului Natural Văcărești continuă programul de voluntariat și...

Parcul Natural Văcărești organizează o nouă acțiune de ecologizare și combatere a ambroziei
Actualitate vineri, 7 august 2026, 15:19

Ministerul Sănătăţii: Plăţi de peste 174 milioane lei, efectuate în această săptămână

Ministerul Sănătăţii: Plăţi de peste 174 milioane lei, efectuate în această săptămână! Plăţi totale de 174.404.757,52 lei au fost...

Ministerul Sănătăţii: Plăţi de peste 174 milioane lei, efectuate în această săptămână
Actualitate vineri, 7 august 2026, 15:15

TPBI prelungeşte programul liniei 41 pentru preluarea spectatorilor la meciul Dinamo Bucureşti – FC Voluntari

TPBI prelungeşte programul liniei 41 pentru preluarea spectatorilor la meciul Dinamo Bucureşti – FC Voluntari. Programul de circulaţie al...

TPBI prelungeşte programul liniei 41 pentru preluarea spectatorilor la meciul Dinamo Bucureşti – FC Voluntari
Actualitate vineri, 7 august 2026, 14:59

ANPC: Sancţiuni de peste trei milioane de lei, aplicate la nivel naţional

ANPC: Sancţiuni de peste trei milioane de lei, aplicate la nivel naţional în această săptămână. Inspectorii de la Autoritatea Naţională...

ANPC: Sancţiuni de peste trei milioane de lei, aplicate la nivel naţional