Ascultă Radio București FM Live

Rămâne de Văzut: „Hors du temps”/ „În afara timpului” de Olivier Assayas – cinci ani de la lockdown, cinci ani de întrebări și amintiri

Rămâne de Văzut: „Hors du temps”/ „În afara timpului” de Olivier Assayas – cinci ani de la lockdown, cinci ani de întrebări și amintiri
Foto: Foto: comunicat de presa

Articol de Marga Tudor, 13 martie 2025, 19:58

În martie 2020, lumea întreagă se oprea. Străzile se goleau, timpul se suspenda, iar viața, așa cum o știam, intra într-o realitate paralelă.

Acum, la cinci ani de la începutul pandemiei, filmul Hors du temps (În afara timpului), regizat de Olivier Assayas și distribuit de Independența Film, ne invită să privim înapoi la acel moment unic, în care am fost cu toții suspendați între trecut și un viitor incert.

Un film despre timp, memorie și izolare

Scris și regizat de Olivier Assayas, Hors du temps este un film intim și personal, inspirat din experiențele regizorului în perioada de lockdown. Filmările au avut loc chiar în casa copilăriei sale, lângă Paris, un spațiu care joacă un rol esențial în poveste, încărcat de obiecte și amintiri reale.

Doi frați, Paul și Étienne, alături de partenerele lor, Morgane și Carole, se izolează împreună în această casă, un loc impregnat de tăceri, tensiuni și fantomele trecutului. Pe măsură ce lumea de afară devine tot mai stranie, interiorul casei și al personajelor se transformă într-un spațiu incert, unde granițele dintre realitate, memorie și anxietate încep să se estompeze.

Cu un amestec subtil de melancolie, umor și observație fină asupra relațiilor umane, filmul explorează ce înseamnă să rămâi blocat – nu doar într-un loc fizic, ci și într-un moment al vieții în care trecutul apasă, iar viitorul pare departe.

O distribuție puternică și o poveste cu influențe artistice

Filmul îi aduce pe ecran pe Vincent Macaigne (Irma Vep, Maria), Micha Lescot (Jeanne du Barry, Call My Agent), Nora Hamzawi, Nine d’Urso, Maud Wyler, Dominique Reymond și Magdalena Lafont, actori care reușesc să redea cu finețe emoțiile și tensiunile unei izolări în familie.

Pentru Assayas, Hors du temps este un dialog între cinema și artă. Printre influențele sale se numără și pictorul David Hockney, cunoscut pentru felul în care a surprins primăvara lockdown-ului în lucrările sale din Normandia. Filmul devine astfel o meditație vizuală asupra memoriei și a felului în care percepem timpul, inspirată nu doar de experiențele personale ale regizorului, ci și de explorările figurative din artele vizuale.

„Eram în casa copilăriei mele, iar amintirile reveneau fără să le caut. Nu aveam cum să le evit. În același timp, această întoarcere spre trecut mă făcea să mă întreb despre viitor: Vom mai putea face filme? Și dacă da, cum și pentru cine?” – Olivier Assayas

5 ani de la pandemie – ce ne-a rămas din acea perioadă?

Hors du temps nu este doar un film despre lockdown, ci despre relația noastră cu trecutul, despre felul în care timpul schimbă percepțiile și despre cum amintirile devin un refugiu sau o capcană. La cinci ani de la acel moment global unic, acest film ne oferă șansa de a privi înapoi, de a ne aminti și, poate, de a ne înțelege mai bine experiențele trăite.

Distribuit de Independența Film, Hors du temps („În afara timpului”) va avea proiecții în București, Cluj, Timișoara, Botoșani, Iași și Pitești.

Portugalia s-a calificat în optimile Cupei Mondiale!
Actualitate vineri, 3 iulie 2026, 07:22

Portugalia s-a calificat în optimile Cupei Mondiale!

Portugalia s-a calificat în optimile Cupei Mondiale, după ce a învins-o pe Croația în șaisprezecimi cu scorul de 2-1. Partida a avut 19 minute...

Portugalia s-a calificat în optimile Cupei Mondiale!
Vremea continuă să fie instabilă în București
Actualitate vineri, 3 iulie 2026, 06:39

Vremea continuă să fie instabilă în București

Vremea va fi în general instabilă, vineri, în Capitală. Cerul va avea înnorări temporar accentuate, iar mai ales după-amiaza și seara vor fi...

Vremea continuă să fie instabilă în București
Sorana Cîrstea, în turul al treilea la Wimbledon!
Actualitate joi, 2 iulie 2026, 21:39

Sorana Cîrstea, în turul al treilea la Wimbledon!

Românca, locul 18 WTA, a învins-o pe jucătoarea australiană Kimberly Birrell,  locul 72 WTA, în două seturi, scor 6-3, 6-4. Meciul a durat o...

Sorana Cîrstea, în turul al treilea la Wimbledon!
”Zilele unteatru șaișpe”, din 7 iulie, la noul sediu din Strada Secerei 14
Actualitate joi, 2 iulie 2026, 20:27

”Zilele unteatru șaișpe”, din 7 iulie, la noul sediu din Strada Secerei 14

 Pe 7 iulie, încep  Zilele unteatru șaișpe, eveniment ce se desfășoară pe parcursul lunii la noul sediu unteatru. Proiectul deja devenit...

”Zilele unteatru șaișpe”, din 7 iulie, la noul sediu din Strada Secerei 14
Actualitate joi, 2 iulie 2026, 18:59

PMB: Regulament pentru trotinetele electrice, în București, pus în dezbatere publică

Regiuli noi pentru trotinetele electrice, in Bucuresti. Acestea ar putea fi închiriate doar persoanelor majore. Primaria Capitalei a pus in...

PMB: Regulament pentru trotinetele electrice, în București, pus în dezbatere publică
Actualitate joi, 2 iulie 2026, 18:54

Stație nouă, pentru liniile 74, 102, 125, 312, N106

Vehiculele liniilor 74, 102, 125, 312 şi N106 vor opri, începând cu 3 iulie, şi în noua staţie ‘Bd. Alexandru Obregia’, amplasată...

Stație nouă, pentru liniile 74, 102, 125, 312, N106
Actualitate joi, 2 iulie 2026, 17:44

Vineri: Nori, deasupra Capitalei

La noapte, În Capitală, vremea va fi în general instabilă. Vor fi perioade cu înnorări accentuate, averse torențiale (5…15 l/mp),...

Vineri: Nori, deasupra Capitalei
Actualitate joi, 2 iulie 2026, 17:27

Capitala României, inclusă in EUROCITIES – Rețeaua Orașelor Europene

Capitala României intră în clubul orașelor europene de elită, după ce a fost votată aderarea la EUROCITIES – Rețeaua Orașelor Europene....

Capitala României, inclusă in EUROCITIES – Rețeaua Orașelor Europene