Ascultă Radio București FM Live

Cum salvăm limbile și dialectele pe cale de dispariție?

Cum salvăm limbile și dialectele pe cale de dispariție?

Articol de cristina.toma, 27 octombrie 2017, 15:39

Peste 150 de limbi vechi și dialecte europene ar putea să dispară în următorii ani dacă nu se vor lua măsuri de prezervare a lor.

Din țara noastră, pe această listă sunt: aromâna, meglenoromâna, torlak, russina, dialectul tătăresc nogay și cel crimean, yiddish, ladino sau judezmo. Și nu este vorba doar de niște limbi care se vorbesc tot mai putin ci și de cultura orală și scrisă care s-a format în cadrul acestora.

Soluții există pentru salvarea și prezervarea fiecăreia dintre ele. Un exemplu este „Centru pentru cercetarea culturii idiș de la Teatrul Evreiesc de Stat”.

Aflăm mai multe în această seară, la Întâlniri Capitale, de la invitata Cristinei Toma, dna Camelia Crăciun, profesor la Facultatea de Limbi și Literaturi Străine al Universității București.

Vezi aici arhiva emisiunii Întâlniri Capitale.

Bulgaria câștigă Eurovision Song Contest 2026 cu Dara și piesa „Bangaranga”
Actualitate duminică, 17 mai 2026, 02:05

Bulgaria câștigă Eurovision Song Contest 2026 cu Dara și piesa „Bangaranga”

Bulgaria a câștigat cu 516 puncte ediția din 2026 a Eurovision Song Contest, obținând prima sa victorie în istoria participării la competiția...

Bulgaria câștigă Eurovision Song Contest 2026 cu Dara și piesa „Bangaranga”
UPDATE Italia: Şapte persoane rănite de o maşină care a intrat în mulţime, în centrul oraşului Modena
Actualitate sâmbătă, 16 mai 2026, 19:55

UPDATE Italia: Şapte persoane rănite de o maşină care a intrat în mulţime, în centrul oraşului Modena

Şapte persoane au fost rănite sâmbătă după ce o maşină a intrat în mulţime în centrul oraşului Modena, din nordul Italiei, a declarat...

UPDATE Italia: Şapte persoane rănite de o maşină care a intrat în mulţime, în centrul oraşului Modena
ANM: Duminică, vreme considerabil mai rece!
Actualitate sâmbătă, 16 mai 2026, 19:16

ANM: Duminică, vreme considerabil mai rece!

La noapte, În Capitală, cerul va fi noros și vor fi averse însoțite în primele ore ale intervalului de descărcări electrice. Aversele vor...

ANM: Duminică, vreme considerabil mai rece!
Poliția Locală a Municipiului București: Continuă controalele în localuri!
Actualitate sâmbătă, 16 mai 2026, 18:41

Poliția Locală a Municipiului București: Continuă controalele în localuri!

Angajații a 7 din cele 50 de localuri din Centrul Vechi nu au respectat avertismentul echipelor de la Poliția Locală a Municipiului București,...

Poliția Locală a Municipiului București: Continuă controalele în localuri!
Actualitate sâmbătă, 16 mai 2026, 18:22

Ministerul Transporturilor și Infrastructurii propune noi tarife pentru rovinietă, de la 1 iulie

Românii ar putea plăti mai mult pentru rovinietă. Ministerul Transporturilor și Infrastructurii a pus în dezbatere un proiect de Ordin, în...

Ministerul Transporturilor și Infrastructurii propune noi tarife pentru rovinietă, de la 1 iulie
Actualitate sâmbătă, 16 mai 2026, 16:36

Bucharest Opera Festival, între 11 şi 22 iunie

5 invitaţi internaţionali şi 7 companii din România, în 12 seri de pasiune pe scena Operei Naţionale din Bucureşti Între 11 şi 22 iunie,...

Bucharest Opera Festival, între 11 şi 22 iunie
Actualitate sâmbătă, 16 mai 2026, 16:14

Brigada Rutieră: Razie, în noaptea de vineri spre sâmbătă, în Capitală

În noaptea de 15/16 mai 2026, Direcția Rutieră din cadrul Inspectoratului General al Poliției Române a coordonat o acțiune la care au...

Brigada Rutieră: Razie, în noaptea de vineri spre sâmbătă, în Capitală
Actualitate sâmbătă, 16 mai 2026, 15:48

Alexandra Căpitănescu promite spectacol în Finala Eurovision 2026

România revine în Marea Finală Eurovision după patru ani de absență, iar Alexandra Căpitănescu promite un moment spectaculos pe scena Wiener...

Alexandra Căpitănescu promite spectacol în Finala Eurovision 2026