VIDEO| „KÎZÎM”, un film despre iubire, tradiții și curajul de a lăsa copiii să crească – Radu Potcoavă și Anastasia Udrea, invitați la București FM

Articol de bucurestifm, 16 februarie 2026, 11:38

În matinalul de luni, 16 februarie, studioul București FM i-a avut ca invitați pe regizorul Radu Potcoavă și pe tânăra actriță Anastasia Udrea, care au vorbit despre noul lungmetraj românesc „KÎZÎM”, o poveste sensibilă despre adolescență, diferențe culturale și legătura profundă dintre părinți și copii.

Ce înseamnă „KÎZÎM”?

Titlul filmului vine din limba tătară și înseamnă „fata mea”, „puiul meu” – un termen de alint folosit de părinți pentru fiicele lor. Dincolo de sonoritatea specială, cuvântul devine cheia emoțională a filmului: relația dintre părinți și copii în momentul delicat al maturizării.

„Este o poveste universală despre comunicarea dintre părinți și adolescenți, despre momentul în care trebuie să înveți să le dai drumul”, a explicat regizorul Radu Potcoavă în direct.

O poveste despre iubire și conflict cultural

„KÎZÎM” urmărește destinul Seldei, o adolescentă din comunitatea tătară, îndrăgostită de un băiat român. Diferențele culturale și religioase dintre familii creează tensiuni, iar o decizie impulsivă a tinerilor declanșează un conflict care obligă părinții să își reconsidere prioritățile.

Deși filmul are o puternică amprentă etnică – aproximativ o treime din dialoguri sunt în limba tătară – mesajul său depășește granițele culturale. Este, așa cum l-a definit regizorul, un film specific dobrogean, dar cu relevanță pentru orice familie.

„Cred că atât părinții, cât și adolescenții se pot regăsi în film. Comunicarea trebuie să funcționeze din ambele sensuri”, a subliniat Potcoavă.

Un debut curajos

Pentru Anastasia Udrea, în vârstă de 18 ani, rolul din „KÎZÎM” reprezintă debutul într-un lungmetraj. Elevă în clasa a XII-a la un liceu cu profil biochimie din Horezu, tânăra actriță a ajuns la casting după ce a văzut un anunț pe Instagram. „Am simțit că e momentul meu”, a povestit ea.

Fără studii de actorie la momentul audiției, Anastasia a trecut prin mai multe etape de selecție, din peste o sută de adolescenți înscriși. Experiența de pe platou i-a confirmat dorința de a urma o carieră în actorie.

„La început am avut emoții și mă întrebam dacă sunt potrivită. Dar pe parcurs am realizat că pot să fac față. A fost o experiență super mișto și vreau să continui”, a spus ea.

Filmări la malul mării și o echipă tânără

Filmările au avut loc în Constanța, Vama Veche și București, iar procesul de la scenariu la premieră a durat aproximativ doi ani. Proiectul a pornit de la un scenariu scris de Elias Ferchin, cu elemente autobiografice, și a fost dezvoltat împreună cu o echipă tânără, inclusiv adolescenți implicați în departamentele tehnice.

Distribuția îi include, printre alții, pe Tudor Chirilă, Judith State și trapperul Amuly, într-o formulă care aduce împreună generații diferite – atât pe ecran, cât și în sala de cinema.

Coloana sonoră mizează pe artiști apropiați de universul adolescenților, selecția pieselor fiind făcută în consultare cu tinerii actori din film.

Un film care dă de gândit

„KÎZÎM” nu oferă răspunsuri simple și nu mizează doar pe povestea de dragoste, ci pe transformarea părinților, forța dialogului și nevoia de încredere reciprocă. Este un film despre tradiții și libertate, despre frică și curaj, despre acel moment inevitabil în care „puiul” trebuie să iasă din cuib – iar părintele trebuie să accepte că dragostea înseamnă, uneori, să lași să plece.

Un film actual, cu miză emoțională puternică, care invită publicul – părinți și adolescenți deopotrivă – să deschidă conversații pe care, poate, le-au amânat prea mult. Din 24 februarie, filmul intră în cinematografele din toată țara.

Autor: Cornel Munteanu