Ascultă Radio București FM Live

Rămâne de Văzut: „Hors du temps”/ „În afara timpului” de Olivier Assayas – cinci ani de la lockdown, cinci ani de întrebări și amintiri

Rămâne de Văzut: „Hors du temps”/ „În afara timpului” de Olivier Assayas – cinci ani de la lockdown, cinci ani de întrebări și amintiri
Foto: Foto: comunicat de presa

Articol de Marga Tudor, 13 martie 2025, 19:58

În martie 2020, lumea întreagă se oprea. Străzile se goleau, timpul se suspenda, iar viața, așa cum o știam, intra într-o realitate paralelă.

Acum, la cinci ani de la începutul pandemiei, filmul Hors du temps (În afara timpului), regizat de Olivier Assayas și distribuit de Independența Film, ne invită să privim înapoi la acel moment unic, în care am fost cu toții suspendați între trecut și un viitor incert.

Un film despre timp, memorie și izolare

Scris și regizat de Olivier Assayas, Hors du temps este un film intim și personal, inspirat din experiențele regizorului în perioada de lockdown. Filmările au avut loc chiar în casa copilăriei sale, lângă Paris, un spațiu care joacă un rol esențial în poveste, încărcat de obiecte și amintiri reale.

Doi frați, Paul și Étienne, alături de partenerele lor, Morgane și Carole, se izolează împreună în această casă, un loc impregnat de tăceri, tensiuni și fantomele trecutului. Pe măsură ce lumea de afară devine tot mai stranie, interiorul casei și al personajelor se transformă într-un spațiu incert, unde granițele dintre realitate, memorie și anxietate încep să se estompeze.

Cu un amestec subtil de melancolie, umor și observație fină asupra relațiilor umane, filmul explorează ce înseamnă să rămâi blocat – nu doar într-un loc fizic, ci și într-un moment al vieții în care trecutul apasă, iar viitorul pare departe.

O distribuție puternică și o poveste cu influențe artistice

Filmul îi aduce pe ecran pe Vincent Macaigne (Irma Vep, Maria), Micha Lescot (Jeanne du Barry, Call My Agent), Nora Hamzawi, Nine d’Urso, Maud Wyler, Dominique Reymond și Magdalena Lafont, actori care reușesc să redea cu finețe emoțiile și tensiunile unei izolări în familie.

Pentru Assayas, Hors du temps este un dialog între cinema și artă. Printre influențele sale se numără și pictorul David Hockney, cunoscut pentru felul în care a surprins primăvara lockdown-ului în lucrările sale din Normandia. Filmul devine astfel o meditație vizuală asupra memoriei și a felului în care percepem timpul, inspirată nu doar de experiențele personale ale regizorului, ci și de explorările figurative din artele vizuale.

„Eram în casa copilăriei mele, iar amintirile reveneau fără să le caut. Nu aveam cum să le evit. În același timp, această întoarcere spre trecut mă făcea să mă întreb despre viitor: Vom mai putea face filme? Și dacă da, cum și pentru cine?” – Olivier Assayas

5 ani de la pandemie – ce ne-a rămas din acea perioadă?

Hors du temps nu este doar un film despre lockdown, ci despre relația noastră cu trecutul, despre felul în care timpul schimbă percepțiile și despre cum amintirile devin un refugiu sau o capcană. La cinci ani de la acel moment global unic, acest film ne oferă șansa de a privi înapoi, de a ne aminti și, poate, de a ne înțelege mai bine experiențele trăite.

Distribuit de Independența Film, Hors du temps („În afara timpului”) va avea proiecții în București, Cluj, Timișoara, Botoșani, Iași și Pitești.

Terapii prin dans și sănătatea mintală. cu Cristina Lilienfeld
Actualitate joi, 12 februarie 2026, 08:10

Reglementarea dans-terapiei: inițiative independente versus politici publice

Practici somatice și politici publice Definirea somaticii Termenul „somatic” este frecvent utilizat în proiectele Areal. Cristina Lilienfeld a...

Reglementarea dans-terapiei: inițiative independente versus politici publice
Vremea se încălzește, în Capitală
Actualitate joi, 12 februarie 2026, 06:34

Vremea se încălzește, în Capitală

Vremea se va încălzi, la București. Cerul va fi temporar noros, iar vântul va sufla slab. Temperatura maximă se va situa în jurul valorii de 10...

Vremea se încălzește, în Capitală
MAE- Atenţionare de călătorie: Regatul Spaniei
Actualitate miercuri, 11 februarie 2026, 22:10

MAE- Atenţionare de călătorie: Regatul Spaniei

Ministerul Afacerilor Externe (MAE) informează cetăţenii români care se află, tranzitează sau intenţionează să călătorească în...

MAE- Atenţionare de călătorie: Regatul Spaniei
MAE- Atenţionare de călătorie: Republica Federală Germania
Actualitate miercuri, 11 februarie 2026, 22:09

MAE- Atenţionare de călătorie: Republica Federală Germania

Ministerul Afacerilor Externe (MAE) informează cetăţenii români care se află, tranzitează sau intenţionează să călătorească în Republica...

MAE- Atenţionare de călătorie: Republica Federală Germania
Actualitate miercuri, 11 februarie 2026, 22:03

Federaţia Patronatelor Antreprenorilor din Domeniul Medical solicită măsuri structurale pentru ca medicii să rămână în România

Federaţia Patronatelor Antreprenorilor din Domeniul Medical (FEPAM) susţine că ‘fidelizarea’ medicilor pentru ca aceştia să...

Federaţia Patronatelor Antreprenorilor din Domeniul Medical solicită măsuri structurale pentru ca medicii să rămână în România
Actualitate miercuri, 11 februarie 2026, 20:52

Se toaletează copacii în Sectorul 4

În Sectorul 4 a început toaletarea arborilor, după ce Primăria Capitalei a admis solicitările și a emis avizele de specialitate. Mai multe...

Se toaletează copacii în Sectorul 4
Actualitate miercuri, 11 februarie 2026, 20:30

Vremea se încălzește în Capitală

La noapte, vor fi condiții de ceață, iar vântul va sufla slab. Temperatura minimă se va situa în jurul valorii de -3 grade. Joi, vremea se va...

Vremea se încălzește în Capitală
Actualitate miercuri, 11 februarie 2026, 17:28

E oficial: Ministrul Culturii a retras circulara!

Ministrul Culturii a publicat, cu puțin timp în urmă, mesajul lui Demeter András István privind retragerea circularei din 3 februarie. ”Prin...

E oficial: Ministrul Culturii a retras circulara!