Ascultă Radio București FM Live

”Emaus”, dramatizare după Alessandro Baricco, premieră la Teatrul Excelsior, în această seară

”Emaus”, dramatizare după Alessandro Baricco, premieră la Teatrul Excelsior, în această seară
Foto: Andrei Gîndac

Articol de andreiabarsanbfm, 27 septembrie 2024, 11:14

Teatrul EXCELSIOR anunță premiera oficială  EMAUS de Alessandro Baricco, într-o dramatizare colectivă coordonată de regizoarea Edda Coza, ce va avea loc pe 27 și 28 septembrie 2024, de la ora 19:00. Spectacolul vorbește despre adolescență prin filtrul unei maturități dispuse mai mult să înțeleagă decât să judece.

EMAUS de Alessandro Baricco, traducerea Gabriela Lungu, este montat în premieră mondială la Teatrul Excelsior, iar distribuția este alcîtuită exclusive din tineri actori, selectați în urma unui casting: Eduard Chimac (Naratorul), Irina Ștefan (Andre), Vlad Crudu (Luca), Iustin Danalache (Sfântul), Tony Macpela (Bobby).

Echipa de creație este formată din Edda Coza și Dan Coza (regie), Mariana Gavriciuc (coregrafie și mișcare scenică), Clara Pop (scenografie), Adrian Piciorea și raw creatives group (muzică originală și sound design), Dani Buglea (lighting design), Karla Broșteanu (graphic design).

EMAUS vorbește despre adolescență prin filtrul unei maturități dispuse mai mult să înțeleagă decât să judece. Povestea celor cinci tineri din Italia anilor ’70 dezvăluie cu umor, melancolie sau chiar brutalitate, că adevărurile despre sine și lume ne aduc mai multe îndoieli decât certitudini. Și poate că e bine așa”,  spune Edda Coza.

În speranța reconcilierii cu trecutul, un băiat fără nume se întoarce în inima comunității catolice în care a crescut. Revenirea este profund tulburătoare și îl aruncă într-un vortex de amintiri. Se reîntâlnește cu prietenii săi, Bobby, Luca și Sfântul, dar mai ales cu Andre, cea care le zdruncină din temelii toate convingerile insuflate de familie și religie, forțându-i să vadă viața dincolo de bine și rău.

Pentru a înțelege cât mai bine perioada în care se desfășoară acțiunea din roman, așa-numiții Ani de Plumb, criza economică  prin care a trecut Italia între 1960 – 1980, dar și atmosfera acelor locuri, cuplul de regizori a făcut o documentare temeinică la Torino,  după au povestit în emisiunea Spectacol@București.Ro.

Spectacolul EMAUS este rezultatul unui proiect de teatru cu titlu omonim, inițiat de Asociația Tangent în februarie 2024, în parteneriat cu Teatrul Excelsior, Teatrul Național „I.L. Caragiale” București, Asociația Hearth și LiterNet.ro, fiind co-finanțat de AFCN.

Pentru alcătuirea distribuției spectacolului, echipa de creație a organizat un casting în două etape, desfășurat în luna martie: trei zile de audiții la Sala Mică a TNB, la care au participat peste 150 de actori și actrițe din România, cu vârste cuprinse între 20 și 30 de ani, urmate de trei zile de atelier, susținute de Edda Coza, Dan Coza și Mariana Gavriciuc, la Casa Kerim, alături de 8 actori și 9 actrițe.

Proiectul EMAUS a mai cuprins un spectacol lectură, care a avut loc în cadrul ediției a patra a ȘI festival, precum și o serie de întâlniri cu adolescenți și adolescente din București, derulate sub forma unui focus grup.

Ulterior premierei, pe siteul LiterNet.ro va fi publicat și un jurnal al spectacolului, care va documenta întregul proces creativ.

 

Alessandro Baricco (n.1958, Torino) este unul dinte cei mai citiți și iubiți scriitori italieni contemporani, cărțile sale fiind traduse în peste 20 de limbi. A debutat în 1991 cu romanul Castele de furie, au urmat Ocean mare(1993), Mătase(1996), City(1999), Fără sânge(2002), Această poveste(2005), Emaus(2009), Mr Gwyn (2011), De trei ori în zori(2012) și Mireasa tânără(2016), Abel (2023).

A publicat cronici în La Stampa și La Repubblica. De asemenea, a repovestit Iliada lui Homer și Moby Dick al lui Herman Melville.

În 2020, a câștigat Premiul European pentru Eseu pentru volumul The game. Jocul civilizației digitale. A scris două texte pentru teatru: Novecento(1994), după care Giuseppe Tornatore a realizat filmul Legenda pianistului de pe ocean, și Davila Roa (1996). În 1994 a înființat, la Torino, Scuola Holden, dedicată creativității narative și artelor performative.

Următoarele reprezentații ale spectacolului EMAUS vor avea loc în 29 octombrie și 22 noiembrie 2024.

Trafic restricționat în Pasajul Unirii, în următoarele două nopți
Actualitate miercuri, 19 august 2026, 20:58

Trafic restricționat în Pasajul Unirii, în următoarele două nopți

Primarul Sectorului 4, Daniel Băluță, a anunțat că circulația va fi închisă temporar pe câte un sens de mers pentru lucrări de igienizare a...

Trafic restricționat în Pasajul Unirii, în următoarele două nopți
Amenzi de aproximativ 7 milioane de lei, aplicate de ANPC pe litoral
Actualitate miercuri, 19 august 2026, 17:30

Amenzi de aproximativ 7 milioane de lei, aplicate de ANPC pe litoral

Comisarii ANPC au efectuat 1.140 de controale și au dat, pe lângă amenzi, 940 de avertismente. Au fost retrase definitiv de la comercializare...

Amenzi de aproximativ 7 milioane de lei, aplicate de ANPC pe litoral
Curentul electric la marii consumatori NU va fi întrerupt!
Actualitate miercuri, 19 august 2026, 17:08

Curentul electric la marii consumatori NU va fi întrerupt!

Ministerul Energiei respinge categoric dezinformarea potrivit căreia marii consumatori industriali ar fi  primit notificări de limitare sau...

Curentul electric la marii consumatori NU va fi întrerupt!
Bătrânețe cu demnitate, direct în propria casă!
Actualitate miercuri, 19 august 2026, 17:06

Bătrânețe cu demnitate, direct în propria casă!

Direcția Generală de Asistență Socială și Protecția Copilului (DGASPC) Sector 6 lansează proiectul „Inimă tânără, viață în...

Bătrânețe cu demnitate, direct în propria casă!
Actualitate miercuri, 19 august 2026, 16:57

Vremea devine caniculară în București

Vremea va deveni caniculară, cu disconfort termic în creștere și indice temperatură-umezeală (ITU) ce va depăși ușor pragul critic de 80 de...

Vremea devine caniculară în București
Actualitate miercuri, 19 august 2026, 16:54

Un nou Boeing 737 MAX al TAROM va purta numele Ivan Patzaichin

✈️ Noul Boeing 737 MAX din flota TAROM va purta numele marelui nostru campion olimpic, una dintre cele mai respectate personalități ale...

Un nou Boeing 737 MAX al TAROM va purta numele Ivan Patzaichin
Actualitate miercuri, 19 august 2026, 16:48

Primul Silent Reading Party într-un tren din România, pe ruta București–Constanța

Participanții vor avea parte de 60 de minute de lectură în liniște, timp în care telefoanele mobile vor fi lăsate deoparte. Trenul pleacă din...

Primul Silent Reading Party într-un tren din România, pe ruta București–Constanța
Actualitate miercuri, 19 august 2026, 16:34

Știi ce este anxietatea climatică?

Canicula sufocantă și fenomenele meteo extreme din ultima vreme nu ne afectează doar fizic, ci și emoțional. Te simți copleșit, furios sau...

Știi ce este anxietatea climatică?