Ascultă Radio București FM Live

Programul celui de-al patrulea weekend de spectacole B-Fit in the Street!

Programul celui de-al patrulea weekend de spectacole B-Fit in the Street!
Foto: Sursa foto: www.fitsb.ro

Articol de Adriana Baciu, 2 august 2018, 12:34 / actualizat: 2 august 2018, 15:48

Primăria Capitalei prin ARCUB marchează finalul ediției din acest an a Festivalului Internațional de Teatru de Stradă București B-FIT in the Street! cu un program încărcat de spectacole internaționale în puncte centrale din București, în primul weekend din luna august, respectiv perioada 04 – 05 august.

Festivalul Internațional de Teatru de Stradă București B-FIT este cel mai mare eveniment de gen din țară, care în 2018 sărbătorește zece ediții și Centenarul Marii Uniri cu o amplă selecție de producții românești și cu un mix variat de spectacole nocturne, parade, acrobații aeriene, instalații interactive, ateliere pentru copii, numere de echilibristică și jonglerii cu focul aduse la București de artiștii celor 11 țări participante.

Titlul ediției aniversare, „O poveste românească în Anul Centenarului”, a fost inspirat de prezentarea în premieră la B-FIT in the Street! 2018 a celui mai mare spectacol de teatru de stradă realizat în România până în acest moment. O producție a Centrului Cultural al Municipiului Bucuresti – ARCUB, spectacolul Harap-Alb reinterpretează faimoasa poveste a lui Ion Creangă cu ajutorul tehnologiei, aducând astfel un omagiu culturii românești la 100 de ani de la Marea Unire a României.

O super producție a cărei realizare a necesitat trei luni de zile și o echipă formată din sute de constructori, costumieri, tehnicieni, muzicieni, actori și acrobați, Harap-Alb împrumută elemente din teatrul de stradă și elemente de acrobație pe care le combină cu elemente ale teatrului modern.

Cu o dramatizare semnată de Adrian Batista și Peter Kerek, spectacolul de o oră și 10 minute respectă firul narativ al basmului scris de Ion Creangă, dar oferă mai multe dimensiuni poveștii originale. Personajele fantastice Păsări Lăți Lungilă, Ochilă, Păsărilă, Ochilă, Spânul, Gerilă și Flămânzilă prind viață în forma unor marionete gigant, înalte de patru până la șapte metri, gândite de scenografa Oana Radu. Regizorul Adrian Batista a introdus în spectacol elemente de acrobație extrem de spectacuoase care vor reda la înălțime povestea de iubire dintre Harap-Alb și fata Împăratului Roș și scena de luptă dintre Harap-Alb și Spân.

Atmosfera de basm va fi subliniată de elementul audio al spectacolului compus din muzică live, din vocea povestitorului și din dialogul dintre personaje. Cu ajutorul unor actori tineri și talentați, regizorul a reușit să creeze, din voci care păstrează graiul autentic moldovenesc, o paletă colorată de personaje. Elementele fantastice ale poveștii sunt redate cu ajutorul tehnologiei, iar efectele speciale de lumină vor puncta fiecare moment important al poveștii. Muzica este compusă de Cornel Ilie și interpretată live de trupa Cobzality și de taraful Cazanoi. Efectele sonore ale spectacolului vor fi astfel realizate live din instrumente.

Rezervat pentru ultimul weekend de festival, spectacolul românesc de mare magnitudine Harap-Alb va avea premiera sâmbătă, 4 august, de la ora 22:20, în Piața Universității, și va încheia cea de-a zecea ediție a Festivalului Internațional de Teatru de Stradă București B-FIT in the Street! cu reprezentația din 5 august, de la ora 22:20, în Piața Universității.

Cel de-al patrulea weekend B-FIT in the Street! este unul dintre cele mai aglomerate și dinamice weekenduri de festival cu 15 spectacole din Italia, Rusia, România, Portugalia, Spania și Germania.

După o lună de spectacole în fiecare weekend din perioada 13 iulie – 5 august, ediția aniversară B-FIT in the Street! a pregătit pentru weekendul 4-5 august un program de spectacole mobile, o paradă, ateliere pentru copii, reprezentații de echilibristică, numere de jonglerii cu focul, spectacole nocturne grandioase și spectacole de teatru de stradă românești și internaționale.

În ambele zile de weekend, Piațeta din fața Teatrului Odeon găzduiește spectacole de foc și de jonglerie și echilibristică din România și Italia, iar Piața Universității și Centrul istoric vor fi populate de artiștii unor spectacole mobile internaționale. În Parcul Kretzulescu poate fi vizionat atât sâmbătă, cât și duminică, un spectacol-instalație din Portugalia care transformă spațiul public într-o poezie vizuală.

Centrul istoric este locația spectacolelor Teatrului Masca în weekendul 4-5 august, iar Parcul Cișmigiu este destinația publicului tânăr B-FIT in the Street! cu un program de câte trei ateliere pentru copii pe zi, printre care un atelier de actorie și pantomimă, un atelier de percuție și un atelier de handmade.

Una dintre marile surprize ale ediției din acest an B-FIT in the Street! este rezervată ultimei sâmbete din festival. Compus din trei elemente spectaculoase, momentul de sâmbătă seara, 4 august, marchează atât aniversarea celor zece ediții B-FIT in the Street!, cât și celebrarea Centenarului Marii Uniri. După ce s-au bucurat de spectacolele din punctele centrale ale orașului, fanii B-FIT in the Street! sunt așteptați pe 4 august, de la ora 20:50, în Piața George Enescu, pentru singura reprezentație a spectacolului nocturn TRANSIT.ion. Adus în România de compania de teatru Pan.Optikum din Germania, producția este o adaptare a piesei Soarele și moartea scrisă de libanezul Wajdi Mouawad. Cu o echipă de 30 de actori, dansatori, muzicieni, artiști și tehnicieni, producția TRANSIT.ion creează o parabolă vizuală a societății contemporane cu ajutorul acrobațiilor aeriene, a jocurilor de lumini, foc și artificii.

Sursa foto: www.fitsb.ro

După spectacolul TRANSIT.ion, din Piața George Enescu, artiștii prezenți în acest weekend de festival pornesc într-o paradă festivă pe Calea Victoriei și Bulevardul Regina Elisabeta, cu oprire în Piața Universității, unde, de la ora 22:20 are loc premiera primului spectacol românesc de teatru de stradă de mari dimensiuni, Harap-Alb. Un spectacol inovator, care combină zona tradițională cu elemente ale teatrului contemporan, Harap-Alb va fi reluat duminică, 5 august, cu o reprezentație în Piața Universității, care va închide ediția aniversară din acest an a Festivalului Internațional de Teatru de Stradă București B-FIT in the Street!

Iată ce puteți vedea în weekendul 4 – 5 august la B-FIT in the Street!:

Sâmbătă, 4 august 2018
19:00 – 19:30 Piațeta Odeon: BUBBLE STREET CIRKUS – spectacol de jonglerie și echilibristică, Italia

19:00 – 19:45 Piața Universității: RUSSIAN FOLK STILT WALKERS – acrobați pe catalige, Rusia

19:00 – 19:45 Strada Lipscani: HISTORICAL ACROBATIC FLAG WAVERS – stegari, Italia

19:00 – 21:00 Parcul Cișmigiu – Podul de Nuc: CONTINUU – atelier de actorie și pantomimă pentru copii, România

19:00 – 20:00 Parcul Cișmigiu: ATELIER PĂPUȘI – atelier confecționare păpuși de mână, pentru copii, România

20:00 – 21:00 Parcul Cișmigiu: ATELIER SHADES – atelier pentru copii, România

19:20 – 20:00 Parcul Kretzulescu (lângă Biserica Kretzulescu): PASSAGE – spectacol-instalație, Portugalia

19:45 – 20:30 Piața Universității: BATUCADA FROM CANARY ISLANDS – toboșari, Spania, LES LILAS – dansatoare cabaret, Spania

20:00 – 20:45 Strada Lipscani: STRIGĂTELE PARISULUI – statui vivante, România

21:00 – 21:25 Piațeta Odeon: DRUM’N’FIRE – spectacol de foc, România

Sursa foto: www.fitsb.ro

20:50 – 21:30 Piața George Enescu: TRANSITION – spectacol nocturn, Germania | o singură reprezentație

21:40 – 22:20 Piața George Enescu – Calea Victoriei – Bd. Regina Elisabeta – Piața Universității

PARADA: RUSSIAN FOLK STILT WALKERS, HISTORICAL ACROBATIC FLAG WAVERS, LES LILAS, BATUCADA FROM CANARY ISLANDS,WILMARK DANCE ACADEMY

22:20 – 23:00 Piața Universității: HARAP ALB – marionete gigant, România

Duminică, 5 august 2018
19:00 – 19:30 Piațeta Odeon: BUBBLE STREET CIRKUS – spectacol de jonglerie și echilibristică, Italia

19:00 – 19:45 Piața Universității: RUSSIAN FOLK STILT WALKERS – acrobați pe catalige, Rusia

19:00 – 19:45 Strada Lipscani: HISTORICAL ACROBATIC FLAG WAVERS – stegari, Italia

19:00 – 21:00 Parcul Cișmigiu – Podul de Nuc: DRUM UP CIRCLE – atelier de percuție pentru copii, România

19:00 – 20:00 Parcul Cișmigiu: ATELIER PĂPUȘI – atelier confecționare păpuși de mână, pentru copii, România

20:00 – 21:00 Parcul Cișmigiu: ATELIER SHADES – atelier pentru copii, România

19:45 – 20:30 Piața Universității: BATUCADA FROM CANARY ISLANDS – toboșari, Spania
LES LILAS – dansatoare cabaret, Spania

20:00 – 20:40 Parcul Kretzulescu (lângă Biserica Kretzulescu): PASSAGE – spectacol-instalație, Portugalia

Sursa foto: www.fitsb.ro

20:00 – 21:30 Strada Lipscani: NOI – spectacol-paradă de Centenar, România

21:00 – 21:25 Piațeta Odeon: DRUM’N’FIRE – spectacol de foc, România

21:00 – 21:45 Piața Universității: RUSSIAN FOLK STILT WALKERS – acrobați pe catalige, Rusia

21:00 – 21:45 Piața Universității: HISTORICAL ACROBATIC FLAG WAVERS – stegari, Italia

22:00 – 22:45 Strada Lipscani: BATUCADA FROM CANARY ISLANDS – toboșari, Spania
LES LILAS – dansatoare cabaret, Spania

22:20 – 23:00 Piața Universității: HARAP ALB – marionete gigant, România

Platformă gratuită de educație economică, lansată în România
Actualitate sâmbătă, 31 octombrie 2026, 14:51

Platformă gratuită de educație economică, lansată în România

LecțiiDeEconomie.ro pune la dispoziția profesorilor și elevilor cursuri video, peste 150 de prezentări pentru clasă, aproape 100 de planuri de...

Platformă gratuită de educație economică, lansată în România
Circulația a fost închisă complet pe Transalpina!
Actualitate sâmbătă, 31 octombrie 2026, 14:22

Circulația a fost închisă complet pe Transalpina!

Măsura a fost anunțată de Direcția Regională de Drumuri și Poduri Craiova. Înainte de instituirea restricției, un utilaj de deszăpezire a...

Circulația a fost închisă complet pe Transalpina!
Luni incepe organizarea Targului de Craciun din Capitala
Actualitate sâmbătă, 31 octombrie 2026, 11:46

Luni incepe organizarea Targului de Craciun din Capitala

Acesta va avea loc in piata Constitutiei pe o suprafata de 2o de mii de metri patrati. Vor fi 133 de căsuțe, un brad de 30 de metri confectionat...

Luni incepe organizarea Targului de Craciun din Capitala
Ploile continua
Actualitate sâmbătă, 31 octombrie 2026, 11:24

Ploile continua

Meteorologii au emis o informare de vreme rea- ploi in cea mai mare parte a tarii si ninsoare la munte. Avertizarea este valabila pana luni dimineata...

Ploile continua
Actualitate sâmbătă, 31 octombrie 2026, 10:27

Echipele bucurestene joaca in deplasare

CSM Constanta si Stiinta Politehnica Bucuresti se intalnesc astazi de la ora 17 in etapa a 4-a a Diviziei A1 la volei feminin. De la ora 18 la Blaj...

Echipele bucurestene joaca in deplasare
Actualitate sâmbătă, 31 octombrie 2026, 07:01

Vreme inchisa

Vremea se mentine inchisa si astazi in Capitala unde temporar va mai ploua slab. Vantul va sufla slab și moderat iar temperatura maxima se va opri...

Vreme inchisa
Actualitate vineri, 30 octombrie 2026, 21:12

Federația Română de Judo: România, pe cea mai înaltă treaptă a podiumului european! AUR pentru Laura Bogdan

Sportiva română Laura Bogdan a cucerit medalia de aur la cat. 48 kg, vineri, la Campionatele Europene de judo Under-23 de la Napoli, din Italia....

Federația Română de Judo: România, pe cea mai înaltă treaptă a podiumului european! AUR pentru Laura Bogdan
Actualitate vineri, 30 octombrie 2026, 19:07

Toamna se numără … prefecții și subprefecții

“Guvernul a aprobat o serie de hotărâri prin care au fost eliberaţi din funcţie şi numiţi mai mulţi prefecţi şi subprefecţi....

Toamna se numără … prefecții și subprefecții