Ascultă Radio București FM Live

Cum salvăm limbile și dialectele pe cale de dispariție?

Cum salvăm limbile și dialectele pe cale de dispariție?

Articol de cristina.toma, 27 octombrie 2017, 15:39

Peste 150 de limbi vechi și dialecte europene ar putea să dispară în următorii ani dacă nu se vor lua măsuri de prezervare a lor.

Din țara noastră, pe această listă sunt: aromâna, meglenoromâna, torlak, russina, dialectul tătăresc nogay și cel crimean, yiddish, ladino sau judezmo. Și nu este vorba doar de niște limbi care se vorbesc tot mai putin ci și de cultura orală și scrisă care s-a format în cadrul acestora.

Soluții există pentru salvarea și prezervarea fiecăreia dintre ele. Un exemplu este „Centru pentru cercetarea culturii idiș de la Teatrul Evreiesc de Stat”.

Aflăm mai multe în această seară, la Întâlniri Capitale, de la invitata Cristinei Toma, dna Camelia Crăciun, profesor la Facultatea de Limbi și Literaturi Străine al Universității București.

Vezi aici arhiva emisiunii Întâlniri Capitale.

Sector 3: Plantele sădite pot favoriza cuiburile de rozătoare
Actualitate miercuri, 14 octombrie 2026, 18:19

Sector 3: Plantele sădite pot favoriza cuiburile de rozătoare

De asemenea, Primăria Sectorului 3 a transmis că nu crede că soluţia este defrişarea copacilor şi plantelor. „La fel de adevărat este şi...

Sector 3: Plantele sădite pot favoriza cuiburile de rozătoare
Pieton de 50 de ani, accidentat mortal de un motociclist, pe Șoseaua Kiseleff
Actualitate miercuri, 14 octombrie 2026, 17:51

Pieton de 50 de ani, accidentat mortal de un motociclist, pe Șoseaua Kiseleff

„Din primele informaţii, conducătorul unei motociclete, în vârstă de 31 de ani, care se deplasa pe şoseaua Pavel D. Kiselef, dinspre strada...

Pieton de 50 de ani, accidentat mortal de un motociclist, pe Șoseaua Kiseleff
Vremea se menține răcoroasă în Capitală
Actualitate miercuri, 14 octombrie 2026, 17:45

Vremea se menține răcoroasă în Capitală

La noapte, cerul va fi variabil și spre sfârșitul intervalului vor fi condiții de ceață. Vântul va sufla slab. Temperatura minimă va fi de...

Vremea se menține răcoroasă în Capitală
Şeful Serviciului Regim Permise Ilfov – reţinut pentru constituirea de grup infracţional şi luare de mită
Actualitate miercuri, 14 octombrie 2026, 17:35

Şeful Serviciului Regim Permise Ilfov – reţinut pentru constituirea de grup infracţional şi luare de mită

Procurorii din cadrul Direcţiei Naţionale Anticorupţie – Secţia de combatere a corupţiei au dispus punerea în mişcare a acţiunii penale...

Şeful Serviciului Regim Permise Ilfov – reţinut pentru constituirea de grup infracţional şi luare de mită
Actualitate miercuri, 14 octombrie 2026, 17:08

Ciucu a dispus monitorizarea zonei Piaţa Sfânta Vineri şi intervenţii repetate după apariţia şobolanilor

Edilul a explicat că rozătoarele au apărut la suprafaţă în urma acţiunilor de igienizare. El a atras atenţia şi asupra faptului că oamenii...

Ciucu a dispus monitorizarea zonei Piaţa Sfânta Vineri şi intervenţii repetate după apariţia şobolanilor
Actualitate miercuri, 14 octombrie 2026, 17:06

Dezincriminarea deținerii de droguri pentru consum propriu. Este România pregătită?

Un proiect legislativ propune eliminarea răspunderii penale pentru deținerea de droguri destinate consumului propriu și înlocuirea acesteia cu...

Dezincriminarea deținerii de droguri pentru consum propriu. Este România pregătită?
Actualitate miercuri, 14 octombrie 2026, 16:28

București FM te trimite la Premiile Muzicale Radio România!

La Sala Radio, pe 2 noiembrie, Societatea Română de Radiodifuziune reia unul dintre cele mai importante și așteptate evenimente ale industriei...

București FM te trimite la Premiile Muzicale Radio România!
Actualitate miercuri, 14 octombrie 2026, 13:36

Atacurile Ucrainei asupra centrelor de date Yandex au redus temporar activitatea rețelelor rusești de boți în SUA și în Europa

Centrul pentru Combaterea Dezinformării din cadrul Consiliului Național de Securitate și Apărare al Ucrainei a analizat modificările traficului...

Atacurile Ucrainei asupra centrelor de date Yandex au redus temporar activitatea rețelelor rusești de boți în SUA și în Europa